
和平日报, 2026年7月9日, 印尼和印度政府正通过保护普兰巴南寺庙来加强在文化遗产保护方面的合作。印度总理纳伦德拉·莫迪强调,普兰巴南寺庙群是文化遗产的象征,千百年来一直将印尼和印度联系在一起。
2026年7月8日星期三,莫迪总理在日惹特区斯莱曼县普兰巴南寺庙群与普拉博沃·苏比安托总统会面时传达了这一信息。
“这里展现了我们两国共同的文化遗产。我非常荣幸能与我的朋友(普拉博沃总统)一起启动这座宏伟寺庙群的修复工作。非常感谢您给予我这个机会。”莫迪总理说道。
莫迪总理表示,印尼丰富的文化让他想起了印度的文化遗产。他认为,正是这些相似之处将两国紧密联系在一起,这种联系已经持续了1200多年。
“这个国家的文化遗产让我们想起印度的文化遗产的芬芳。正是这份文化遗产将我们两国联系在一起。1200多年来,这个国家的人民一直以坚定的信念、不懈的努力和无比的奉献精神保护着这份文化遗产,”他解释道。
莫迪总理还透露,他已向普拉博沃总统承诺,将在2029年之前完成普兰巴南寺庙的修复工作。莫迪总理甚至表示,修复工作完成后,他将返回印度尼西亚为寺庙建筑群举行落成典礼。
“在各位面前,我再次重申我的承诺,通过我们共同的努力,我们将在 2029 年之前完成这项工作,我们将共同庆祝它的修复和落成,并举办一场盛大的节日庆典。”他说。
此外,莫迪总理认为,普兰巴南神庙的修复将进一步提升这座世界遗产对印度游客和朝圣者的吸引力。
“我们目前正在对这座宏伟的日惹寺庙群进行修缮工作。它也是联合国教科文组织世界遗产。我可以向你们保证,在我们共同努力完成修缮之后,未来来自印度的游客和信徒数量将会呈指数级增长,”他说。
莫迪总理借此机会表达了能够参拜东南亚最大的印度教寺庙群之一——普兰巴南寺的感激之情。他表示,与普拉博沃总统一同参拜普兰巴南寺,为印尼和印度之间牢固的关系祈祷。
莫迪总理说:“我在此祈祷,愿印度和印度尼西亚之间的关系更加紧密,愿我们两国人民之间的友谊更加深厚,愿我们两国人民幸福安康,愿我们两国人民迅速进步,繁荣昌盛。”
