
和平日报, 2025年12月4日, 12月4日(周四),普拉博沃总统在雅加达独立宫接待了中国全国政协主席王沪宁(Wang Huning)的来访。会晤期间,普拉博沃向王沪宁分享了新生大熊猫“萨特里奥·维拉塔马”(Satrio Wiratama)的照片。
会谈伊始,普拉博沃向王沪宁展示了一件绘有山峦图案的瓷器。翻译人员向王沪宁转述普拉博沃的话称,这寓意着高山,我们想借此表达对您的崇高敬意。
王沪宁对此回应:“向阁下致以崇高敬意。”
随后不久,普拉博沃讲述了关于十年前中国政府赠予印尼大熊猫传来的喜讯。

普拉博沃一边展示新生大熊猫的照片一边说道:“这只大熊猫是十年前赠予的。就在昨天,它刚产下一只幼崽。”
王沪宁随即用中文表示祝贺:“恭喜,恭喜。”
普拉博沃解释道,大熊猫母亲时刻守护着幼崽,不能与孩子分离。王沪宁点头回应,并提到大熊猫幼崽体型确实非常小,生产过程也不容易。
接着,普拉博沃透露,野生动物园(Taman Safari)方面请求他为这只新生大熊猫幼崽命名。总统微笑着说:“野生动物园请我给它起名。我给它取名‘萨特里奥·维拉塔马’。意为勇士、高贵、勇敢、品德高尚。这是个很长的名字。我们每天会叫它‘里奥’(Rio)。”
王沪宁对此表示欣赏,并称这个名字寓意着勇敢的战士。他风趣地补充说,这个名字适合送去军队。普拉博沃对此开怀大笑。
与此同时,王沪宁对中国大熊猫能在印尼繁衍生息表示了感谢。
普拉博沃补充说,此次生产发生在这只大熊猫来到印尼十年之后,并且正值他就任总统之际。
听闻此言,王沪宁引用中国成语“吉人天相”,意指有福之人总会遇到好事。
王沪宁表示,这是个非常好的信号。中国有句成语叫‘吉人天相’。意思是,有福之人总会遇见好事。
最后,普拉博沃以一句“谢谢”结束了双方这场轻松而温暖的对话。
(雨林编辑, 来源: 环球日报 )
