

和平日报,2022年5月1日,如果说中国有舞狮,那印度尼西亚就有狮舞。狮舞艺术表演是东爪哇波诺罗戈市的传统文化之一,旨在加强波诺罗戈人民间的联系。狮舞艺术也被广泛传播到邻国,如马来西亚。
这种舞蹈最初被称为“巴龙舞”,是由来自巴厘岛的Ki Ageng Suryongalam带来的。因此,狮舞艺术与巴厘岛的巴龙艺术相似也就不足为奇了。它的存在包含了历史、哲学、宗教、创意和教育价值,使狮舞成为传奇的民间娱乐。
关于波诺罗戈狮舞的出现有很多版本的故事。然而,现在采用的真实版本是来自班塔朗印王国的一位国王,即Kelana Suwandana想要向歌帝利王国公主求婚的故事。Kelana国王与他的随从一起启程,并由身着黑衣、手持鞭子,被称为“侠客”的队伍护送。途中,Kelana国王遇到名为Singabarong的歌帝利国王,而他的队伍由狮子和孔雀组成。
随后,两个阵营展开争斗,各展神通。经过几天的战斗,歌帝利国王和班塔朗印国王终于和解了。Kelana国王成功向Singabarong国王的女儿Dewi Ragil Kuning求婚。上述故事引用作者Kustopo的《了解5种狮舞艺术》一书,而班塔朗印王国就是如今的波诺罗戈。
狮子、孔雀与侠客之间的战争后来演变成了一场艺术表演,讲述了歌帝利王国和班塔朗印王国之间的故事。波诺罗戈狮舞的装备包括了狮子道具、Bujang Ganong面具以及舞者的服装。
第一支舞通常由6到8名身着黑衣、脸涂成红色的男子表演。舞者描绘了勇敢的狮子形象。接下来的舞是由6到8名骑在马背上的女子表演。
波诺罗戈狮舞艺术是印度尼西亚的创作,具有丰富的文化底蕴。这种艺术是由世代相传的信念流动而形成的。人类发展与文化协调部正在向联合国教育、科学及文化组织提议将波诺罗戈狮舞列为非物质文化遗产。
( edit by Lijia/ Indonesia Consulate Guangzhou )
