
和平日报, 3月17日,传播1000人 vs 10万人? 一分钟了解什么是“保持社交距离”(social distancing)已成为时下流行字眼,一夜之间全球搜索量成井喷态势。
一般来说,“保持社交距离”指的是人与人之间有意保持至少六英尺(约为1.82米)的物理距离。完全避免人与人之间的接触是保持社交距离的最佳例子,例如取消体育赛事和演唱会等大型聚集活动、学校改为在线授课、远程办公而不是到办公室上班。
但不是所有人在任何时刻都能闭门不出的。怎么办? 小贩中心、图书馆、电影院或音乐厅,公共场所陆续把座位隔开,减少人群聚集。
或者学学印度尼西亚的部长们改改打招呼的方式:不握手,改碰肘?实在没办法保持这么远的距离,不碰触对方总可以做到吧?保持社交距离确实无法完全阻止病毒散播,但它已被证明能大幅度减低疫情传播的速度,也就是最近同样热议的“拉平曲线”(flattening the curve)。
通过保持社交距离,减缓疫情暴发的速度,争取多一分时间,医疗机构就有多一分人力物力全力救治感染的病患,避免出现像意大利那样不堪重负的情况。
美国《华盛顿邮报》报道引述斯坦福大学流行病学家 Yvonne Maldonado说:“这个方法是,越早停止传播链,实际上就限制了(病例)呈指数增长……这是很重要的,因为你可以阻止10万个病例发病,而不仅是1000例。这一切在几天之内就可以有所改变。
保持社交距离与否所造成的巨大差距,历史上是有前车之鉴的。 1918至1920年全球大流感暴发期间,美国费城无视卫生专家警告,举行了有至少20万人参加的一战大游行。
结果游行后的72小时内,当地31所医院的病床被全部填满,随后一周因流感并相关并发症死亡人数就有2600人。
而同一时间的圣路易斯,由于及时公开信息,采取禁止聚集、关闭公共场所的措施,最终80万名居民中,不幸染病身亡的数字不到2000人。 (雨林编辑, 来源: 联合早报)
