和平日报,10月25日,荷兰女王马西拉(Máxima)上周在莱顿开幕,亚洲图书馆拥有世界上最大的印度尼西亚藏品,包括两个联合国教育,科学及文化组织(教科文组织)遗产文件。
雨和叮咬感冒不能阻止成千上万的人从皇室和外交官到学术界和学生 – 从莱顿市中心下降莱顿大学亚洲图书馆的开幕式。
大学图书馆馆长库尔特·德贝尔德(Kurt de Belder)在开幕式上说:“莱顿大学已经创建了亚洲最重要的图书馆之一,也是亚洲研究的主要国际中心。
而中国,日本,南亚和东南亚地区的藏品也占有一席之地,其印尼文部分是图书馆的皇冠。
“”亚洲图书馆“是全球最大的印度尼西亚收藏品集团,”德贝尔德指出,“成千上万的书籍,文件,地图,照片,甚至印度尼西亚早期的流行音乐的LP都是数十万种。”
图书馆是莱顿大学图书馆的一部分,收藏品分布在七个地点:莱顿,摩洛哥拉巴特和雅加达。它汇集了大学现有的亚洲藏品与2013年关闭的皇家热带研究所的图书馆以及荷兰皇家荷兰东南亚和加勒比研究所KITLV的图书馆。特别是后者长期以来一直是印度尼西亚学术研究人员的主要来源。雅加达的位置也是KITLV中心。
德贝尔德(De Belder)继续致力于在大学图书馆(University Library)创建一个4公里的亚洲材料的大型开放堆栈,这是一个额外的书库,拥有38公里的货架空间,允许所有的亚洲馆藏,超过30公里,被安置在大学图书馆,最终在图书馆的前屋顶花园上创建了一个亚洲图书馆。“
亚洲图书馆位于莱顿大学图书馆三楼三楼,设有俯瞰城市运河和16世纪植物园的周边窗户。其设施包括会议室和电影厅。
其中最珍贵的物品是La Galigo 和 Babad Diponegoro的原始副本 ,都是教科文组织“世界遗产名录”。 拉加利是世界上最大的文学作品,是南苏拉威西岛武吉士十四世纪的神话故事。源于口头传统,它在19世纪被写下来。KITLV雅加达办事处主管Roger Tol表示:“我们收集了12卷作品。”
图书馆的一个非常重要的任务是不断的数字化努力,使世界上任何地方的互联网人士都能看到它的收藏。“我们希望与世界分享这个伟大的收藏,”德贝尔德说。
南亚和东南亚收藏馆的图书馆员Marije Plomp解释说:“有互联网接入的任何人都可以在我们的网站上查找材料。该网站提供英语,当您点击标题时,它会说是否以数字形式提供。“
她说,20世纪以前的大部分材料都没有版权,“Plomp继续说道,”也可以免费下载,因为它没有版权。“
在过去十年中,Plomp已经看到印度尼西亚的信息兴趣大增。“许多印度尼西亚人好奇地研究他们的村庄或城市,以及他们的历史。”
这方面的具体证明就是茂名市长比马·阿里亚在亚洲图书馆开幕式上的存在。
他说:“我将签署一份谅解备忘录,用于茂物和莱顿之间的信息交流。”
Bima说,茂物正在绘制其现代历史以及11至16世纪在茂物地区存在的Pajajaran王国。
“我相信这里有很多资源可以用于我们的研究。”
Plomp赞扬这些努力。“毕竟,我们这里的很多东西是我们与印度尼西亚的共同遗产。”
她确实给了一个建议:“历史研究需要大量的时间和精力。没有人应该期望及时获得他们需要的所有材料。他们需要耐心,整理出他们需要的东西。“
她指出,新图书馆有四个客座研究人员前往莱顿,并使用图书馆的设施几个月。
“我们目前有两位印度尼西亚作家:Ben Sohib和Kurnia Effendi。


