和平日报，2023年8月15日，本报讯：12日晚来自中国广州复大肿瘤医院国际部的谭翠翠主任和驻雅加达办事处的刘正平主任、助力李蓄芳与部分关心支持复大的贤达人士一起来到了坤甸，相聚于GAJAH MADA酒楼共进晚餐。

患鼻咽癌13年的黄先生（Tjhai Sung Tin）讲述了2010年发病、2011年在其它医院治疗后病情进展、2012年在广州复大肿瘤医院进行肺转移癌的冷冻治疗、鼻咽正平供稿图部肿瘤的放疗加动脉区域灌注的介入化疗包括骨转移的治疗……都得到顺利控制，2013至2016年连续4年复查都再无复发。

黄先生和太太慎重决定要生育一个孩子…虔诚和努力感动上苍很幸运他们如愿有了个儿子今年7岁上学了。黄先生说：治疗的过程当然充满一些艰辛，好在广州复大肿瘤医院的医护人员技术精湛、服务细致周到，让我顺利完成新技术加常规治疗的综合有效治疗，至今11年过去了也还没有复发迹象，我每天正常快乐的生活着，家庭幸福美满。据我了解同时期像我一样晚期（IIII期有肺和骨转移）的很多癌症病人常规治疗没有存活下来。

当然刘正平医生还是告诫我要定期复查，如果有不舒服就要及时就医检查，防治复发，力求更加长久的无癌生存更长久的健康生活。

感恩老天保佑我！感恩复大肿瘤医院的医护人员为我做出的努力！感谢我的家人陪伴、鼓励和支持！另外Herman医生75岁了精神矍铄……哪里看得出是个近八十岁的老人，更不像是个曾经的癌症病人……前列腺癌14年前在广州复大肿瘤医院用从美国进口的氩氦刀冷冻治疗，无需开刀、没有放化疗至今没有复发。

当然刘正平医生照样强调要定期复查…夕阳无限好，快乐健康人。这两位癌症康复者有着自身的努力与坚持…心地善良、积极向上、热爱生命…是当之无愧的“抗癌勇士”。

他们的故事将激励更多的癌症病人积极寻求与配合新技术综合治疗，战胜癌症或与癌共存，享受正常与幸福快乐的更长久的生活。

据此广州复大肿瘤医院正值庆祝复大新技术治疗肿瘤开展20年之际特派国际部谭翠翠主任和驻印尼服务处刘正平主任及助理李蓄芳前来颁发“抗癌勇士”证书并表示慰问和鼓励！同样也为《坤甸日报》社长陈得时先生颁发了复大癌症“爱心大使”荣誉证书，以此感谢陈社长过去十多年来对广州复大肿瘤医院的信任公正的宣传和大力支持！晚宴气氛热烈，大家愉快的分享交流各自心得……最后刘正平主任表示：值此中印尼友好关系进一步发展一带一路顺利扩展之际，广州复大肿瘤医院将更加努力服务好印尼癌症病人。谢谢大家的支持！

(雨林编辑，刘正平供稿图)