和平日报， 2023年1月24日，美國加州洛杉磯蒙特雷帕克市（Monterey Park）Star Dance舞廳，在農曆新年慶祝活動期間，發生10死10傷大規模槍擊案。據美聯社報道，槍手是一名72歲華裔老人胡侃崔（HUU CAN TRAN，音譯），犯案動機疑似是爭風吃醋的感情糾紛。
當地警方指，行兇的槍手是一名72歲華人胡侃崔（HUU CAN TRAN，音譯），因為妻子獲邀參加當晚的活動而自己沒有獲邀，因妒忌，以及覺得感情受創，與面子關係而行兇。
他在當地周六晚上在Star Dance舞廳第一次開槍幾分鐘後，試圖在另一家舞廳行兇，但當局表示，在開槍之前，兩名途人發現了他並奪走他的槍，但給他逃走了。執法人員稱，槍手被奪走的槍是一把Cobray M11 9毫米半自動武器。該槍支設計為可容納30發彈匣，毋須頻繁更換彈匣即可快速射擊，相信是非法持有。
洛杉磯郡警長魯納（Robert Luna）在記者會上指出，在槍手是一名亞裔男性，警方在南邊的托蘭斯（Torrance）包圍一輛涉案白色客貨車。據報，警方在車上發現一具男性遺體，死者就是槍擊案的疑兇，似乎是疑犯在車內自轟。
位於洛杉磯市東邊近郊的蒙特雷帕克市，早期有大批台灣移民居住，有「小台北」之稱。但近20年台灣移民逐漸移出，這個區域以中國移民佔多數。當地居民透露，舞廳老闆馬名偉來自中國，在當地經營舞廳20多年，開課指導國標舞、社交舞之外，經常舉行舞蹈比賽。該處舞廳是當地夜生活的一部分，進出舞廳的顧客多為50歲以上的長者。據了解，該舞廳過去經常出事，一般都是夫妻之間是舞伴間為了上舞廳而爭風吃醋的糾紛。
當地警方指，槍手攜帶的是帶有加長彈匣的半自動手槍，並在白色的客貨車上發現發現了第二支手槍。
（雨林编辑，来源：星岛日报）